Save Money Product.
Don't Miss It!.
100% Money Back Guarantee.
Contact the seller, and check that she doesn't mind if you make your very own selling page.
Use your hoplink to redirect readers to your own ( re-designed and custom-tailored ) sales page.
Whatever you do, don't contact the vendor and say, "Hey, your sale page sucks. I gotta rewrite it, is like a chimp went berserk in the dark, with a group of fluorescent paints and a banana."
This is just a matter of common courtesy - but it's amazing how many marketing specialists decide to skip over this step. Some do this because their theory is, if they're going to promote this puppy, it had better bark or theyare not squandering time, and the vendor can just fix it.
If you're new to Web marketing and just getting started out as an associate I enthusiastically suggest that you check out the Clickbank.com marketplace.
Give up on that product, and move on - but if it's one that truly is ideal for your own list or a very focused, unique niche starving for that product or solution, that seems rather a waste.